Keine exakte Übersetzung gefunden für موعد طارئ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch موعد طارئ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Yeah, I'm trying to set up... a little casual dating situation.
    ...أجل, أنا أحاول أن أجهز موعد صغير طارئ
  • A date's not an emergency, Ben.
    الموعد العاطفي .ليس بأمر طارئ
  • Dexter, we have an appointment. I know, but it's... It's an emergency.
    ديكستر)، لدينا موعد) - أعلم، ولكنّه أمر طارئ -
  • Every day she gets rescheduled for emergencies.
    ليس خطأه كل يوم يتم إعادة تحديد موعد العملية لحالة طارئة
  • The Commission has so far been able to operate without interference from outside parties, but it is feared that the political pressure on the commissioners will increase substantially as the date for the formation of the emergency loya jirga draws closer.
    وتمكنت اللجنة حتى الآن من العمل دون تدخل من أطراف خارجية، لكن ثمة مخاوف من أن يزداد الضغط السياسي على أعضاء اللجنة ازديادا كبيرا مع اقتراب موعد تشكيل المجلس الطارئ لللويا جيرغا.
  • The period ahead will be a busy and challenging one for the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA), for the Interim Administration and for its international partners, but we remain hopeful and confident that the emergency Loya Jirga will take place on schedule and that it will lead to a smooth transition to the next phase of the Bonn process.
    إن الفترة المقبلة ستكون فترة حافلة وصعبة لبعثة الأمم المتحدة للمساعدة في أفغانستان، وللإدارة المؤقتة، وللشركاء الدوليين، ولكننا مازلنا على أمل وثقة بأن تنعقد الجمعية الكبرى الطارئة في موعدها، وأن تؤدي إلى انتقال سلس إلى المرحلة التالية من عملية بون.
  • Where the deceased was a worker in active service, the base figure is the result of the division by 28 of his contributions for ordinary contingencies during an uninterrupted period of 24 months chosen by the beneficiary from among the seven years immediately prior to the contingency in question or the time when his obligation to contribute ceased.
    وإذا كان المتوفى عاملاً في الخدمة الفعلية، فإن الرقم الأساسي هو نتيجة قسمة مساهماته على 28 في الظروف العادية في فترة متواصلة مدتها 24 شهراً يختارها المستفيد من بين السنوات السبع التي تسبق مباشرة حدوث الطارئ أو موعد توقف الدفع الإلزامي لاشتراكاته.